Aynı gün dönüş Ücretsiz tercüman Suffolk ve Nassau İlçelerine Hizmet
← Blog

New York’un Trafik Kazası Sonrası No-Fault (Kusursuz) Sigorta Sistemini Anlamak

1 Eylül 2026 11 dk okuma

New York, motorlu taşıt yaralanmalarına ilişkin çoğu talepte no-fault (kusur aranmaksızın tazminat ödenen) bir sistem kullanır; ancak bu, kazaya sebep olan sürücüye karşı dava açılamayacağı anlamına gelmez. İlgili no-fault sigortacısı — genellikle içinde bulunduğunuz aracın ya da yaya olarak sizi çarpan aracın sigortacısı — kusur ispatı aranmaksızın kapsam dahilindeki tıbbi giderlerinizi ve kaybedilen gelirinizin bir kısmını öder.

GB Law Firm bünyesinde, New York trafik kazası avukatları Philip Gurevich ve Albert Buznik, Copiague ve Suffolk County genelinde sürücüler, yolcular ve yayalar için no-fault ve trafik kazası taleplerini yürütmektedir. Ekibimiz müvekkillerin no-fault haklarını almasına, ret kararlarına itiraz etmesine ve yaralanmanın ciddi olduğu durumlarda dava açmasına yardımcı olur.

Bu rehber; no-fault sigortasının neleri kapsadığını, kimlerin bu haktan yararlanabileceğini, uyulması gereken süreleri, başvuru şeklini, ne zaman dava açılabileceğini, “ciddi yaralanma” sayılan durumları ve talebiniz reddedilirse ne yapmanız gerektiğini açıklar.

New York’ta bir trafik kazasında yaralandıysanız, no-fault haklarınızı ve olası talebinizi görüşmek için GB Law Firm ile iletişime geçin. Randevu almak için (516) 970-4994 numarasını arayın.

New York’un No-Fault Sigorta Sistemi Nedir?

New York’un no-fault sigorta sistemi, çoğu motorlu taşıt kazasında yaralanan kişilerin, kazadan önce kimin kusurlu olduğunu kanıtlamak zorunda kalmadan belirli ekonomik zararlarını tazmin etmesine olanak tanır.

Bu sistemin başlıca faydası, tıbbi faturaların ve diğer bazı masrafların daha hızlı ödenmesidir. Buna karşılık, no-fault haklarının belirli sınırları vardır ve yaralanmanız New York’un ciddi yaralanma eşiğini karşılamadıkça diğer sürücüye karşı acı ve ıstırap (manevi tazminat) talebiyle dava açamazsınız.

New York’un No-Fault Yasası Kimleri Kapsar?

No-fault sigortası, sigortalı bir aracın sürücülerini ve yolcularını, ayrıca bu aracın kullanımı veya işletilmesi sonucu yaralanan yayaları ve bisikletlileri kapsar. Çoğu durumda sürücüler ve yolcular içinde bulundukları aracın sigortacısına başvururken, yayalar ve bisikletliler kazaya karışan aracın sigortacısına başvurur.

Sizi çarpan araç sigortasızsa veya tespit edilemiyorsa, hanenizdeki bir aile bireyinin sahip olduğu bir sigorta poliçesi üzerinden hak talep edebilirsiniz. Böyle bir kapsam da yoksa, Motorlu Taşıt Kazası Tazminat Kurumu (MVAIC) bildirim ve uygunluk şartlarını karşılayan başvuru sahiplerine hak sağlar.

Motosiklet sürücüleri ve yolcuları New York’un no-fault sisteminin kapsamında değildir. Bunun yerine, zararlarının tamamı için doğrudan kusurlu tarafa karşı dava açabilirler.

No-Fault Sigortası Hangi Hakları Kapsar?

No-fault hakları; tıbbi giderler, kaybedilen ücretler ve bazı diğer masraflar gibi yaralanmayla ilgili ekonomik zararları kapsar. Acı ve ıstırabı ya da aracınızdaki hasarı kapsamaz.

Hangi Tıbbi Giderler Kapsanır?

Personal Injury Protection (PIP – Kişisel Yaralanma Koruması), makul ve gerekli tıbbi ve rehabilitasyon giderlerini kapsar. Temel 50.000 dolarlık no-fault limiti; tıbbi giderler, kaybedilen kazançlar ve diğer gerekli giderlerin toplamına uygulanır. Kapsanan tedaviler arasında hastane bakımı, ameliyat, doktor muayeneleri, fizik tedavi, reçeteli ilaçlar ve tıbbi ekipman yer alır.

No-fault sigortası, geçerli poliçe şartlarına ve yasal mahsuplara tabi olmak kaydıyla, kaza kaynaklı kapsanan tıbbi tedavinin birincil ödeme kaynağıdır.

Hangi Kaybedilen Ücret ve Diğer Haklar Kapsanır?

Tıbbi giderlere ek olarak, no-fault sigortası kazadan itibaren en fazla üç yıl süreyle, ayda 2.000 dolara kadar, kaybedilen kazancınızın yasal mahsuba tabi %80’ini karşılar. Ayrıca ev yardımı veya tıbbi randevulara ulaşım gibi diğer gerekli giderler için, en fazla bir yıl boyunca günde 25 dolara kadar ödeme yapar.

Kapsam dahilindeki bir kişi kaza kaynaklı yaralanmalar nedeniyle vefat ederse, birinci taraf haklarına ek olarak mirasına ayrıca 2.000 dolarlık bir ölüm yardımı ödenir. Poliçe sahipleri, temel 50.000 dolarlık limitin ötesinde teminat için isteğe bağlı Ek PIP (Optional Additional PIP) kapsamı da satın alabilir.

Hak Türü Neyi Kapsar Limit
Tıbbi & Rehabilitasyon Tedavi, ameliyat, terapi, ilaç ve ekipman 50.000 dolarlık birleşik temel ekonomik zarar limitinin bir parçası
Kaybedilen Kazanç Yasal mahsuba tabi, fiili kaybedilen gelirin %80’i Ayda 2.000 dolara kadar, en fazla üç yıl süreyle
Diğer Gerekli Giderler Ev yardımı ve tedaviye ulaşım Günde 25 dolara kadar, en fazla bir yıl süreyle
Ölüm Yardımı Kapsam dahilindeki kişinin mirasına ödeme Birinci taraf haklarına ek olarak 2.000 dolar

Önemli Not: Temel no-fault kapsamı, kişi başına tıbbi gider, kaybedilen kazanç ve diğer gerekli giderlerin toplamı için 50.000 dolara kadar teminat sağlar. Ayrıca ayrı bir 2.000 dolarlık ölüm yardımı da içerir. No-fault sigortası araç hasarını veya acı ve ıstırabı kapsamaz.

New York’ta No-Fault Talebi Nasıl Sunulur?

Hâlâ tıbbi tedavi görüyor olsanız bile, kazadan sonra başvuru sürecini olabildiğince erken başlatın. Fazla beklemek, sürelerin kaçırılmasına ve no-fault haklarının kaybedilmesine yol açabilir.

Temel adımlar şunlardır:

  • Doğru sigortacıyı bilgilendirin: Kazayı, içinde bulunduğunuz aracın sigortacısına; yaya iseniz, sizi çarpan aracın sigortacısına bildirin.
  • Yazılı bildirim yapın ve başvuruyu tamamlayın: Kazadan itibaren 30 gün içinde sigortacıya yazılı bildirimde bulunun. Sigortacı bunun ardından size NF-2 No-Fault Hakları Başvuru Formu’nu (Application for No-Fault Benefits) sunmalıdır; bu formu doldurup talimatlara göre iade etmelisiniz.
  • Destekleyici belgeleri sunun: Tıbbi kayıtlar ve faturalar, işvereninizden ücret doğrulaması ve diğer gerekli giderlere ilişkin belgeleri gönderin.
  • Ek taleplere yanıt verin: Sigortacı, incelemesinin bir parçası olarak ek kayıt talep edebilir veya bağımsız bir tıbbi muayene (IME) planlayabilir.

Ciddi şekilde yaralandıysanız ve evrakları kendiniz tamamlayamıyorsanız, bir aile üyesi veya avukat sizin adınıza bildirimde bulunabilir. Geç başvuru, ancak gecikme için açık ve makul bir gerekçenin yazılı olarak kanıtlanması hâlinde kabul edilir; bu nedenle mümkün olduğunca hızlı hareket etmek önemlidir.

Copiague, NY’de Trafik Kazası Avukatları – GB Law Firm

Philip Gurevich, Esq.

Philip Gurevich, 2013’ten bu yana yalnızca kişisel yaralanma ve motorlu taşıt kazası davalarına odaklanmaktadır. Long Island genelinde yaralanan müvekkilleri, trafik kazaları ve diğer ciddi yaralanma taleplerinde tazminat almaları için temsil etmektedir.

Avukat Gurevich, J.D. derecesini Florida A&M University College of Law’dan almış ve 2014 yılında New York Barosu’na kabul edilmiştir. 2014 yılında Avvo Clients’ Choice Award ödülünü almış, 2016 yılında New York Metro bölgesinde Super Lawyers Rising Star olarak tanınmış olup New York Eyalet Barosu’nun (New York State Bar Association) aktif bir üyesidir.

Albert Buznik, Esq.

Albert Buznik, 2010’dan bu yana New York eyalet ve federal mahkemelerinde yaralanan müvekkilleri temsil etmektedir. Uygulaması, Suffolk County, Nassau County ve çevresindeki Long Island topluluklarında motorlu taşıt kazası davalarına odaklanmaktadır.

Avukat Buznik, süreç boyunca müvekkillerle doğrudan iletişim sağlar. Hukuk derecesini Shepard Broad Law Center at Nova Southeastern University’den almış olup New York, Florida ve ABD Doğu ve Güney New York Bölge Mahkemelerinde (U.S. District Courts for the Eastern and Southern Districts of New York) avukatlık yapma yetkisine sahiptir.

No-Fault Talebi İçin Son Başvuru Süreleri Nelerdir?

New York’un no-fault süreleri kısadır ve bu sürelerin kaçırılması hakların reddedilmesine yol açabilir. Bu süreler New York’un no-fault yönetmeliği olan Regulation 68 ile belirlenmiştir.

Sigortacıya kazadan itibaren makul ölçüde en kısa sürede, ancak her hâlükârda en geç 30 gün içinde yazılı bildirimde bulunmalısınız. Tıbbi faturalar tedaviden itibaren 45 gün içinde, kaybedilen kazanç talepleri ise zararın oluşmasından itibaren 90 gün içinde sunulmalıdır.

Sigortacı, başvuru sahibi gecikme için açık ve makul bir gerekçeyi yazılı olarak kanıtlamadıkça geç başvuruyu reddedebilir. Bu istisna somut olaya bağlı olduğundan, taleplerin mümkün olduğunca belirtilen süreler içinde sunulması gerekir.

İşlem Süre Başlangıç
Yazılı talep bildirimi (NF-2) 30 gün Kaza tarihi
Tıbbi faturaların sunulması 45 gün Tedavi tarihi
Kaybedilen kazanç talebi 90 gün Zararın oluştuğu tarih

Önemli Not: Kazadan itibaren 30 gün içinde yazılı bildirimde bulunmalı, tedaviden itibaren 45 gün içinde tıbbi faturaları sunmalı ve zararın oluşmasından itibaren 90 gün içinde kaybedilen kazanç taleplerini yapmalısınız. Bu sürelerin kaçırılması, hakların reddedilmesine yol açabilir.

New York’ta Trafik Kazasından Sonra Dava Açılabilir mi?

Evet, ancak yalnızca belirli durumlarda. New York’un no-fault sistemi, kusur ispatlamaya gerek kalmadan yaralanan kişilerin temel ekonomik haklarını almasına olanak tanır; ancak aynı zamanda diğer sürücüye karşı dava açma hakkını da sınırlar.

New York Sigorta Kanunu § 5104 uyarınca, kapsam dahilindeki kişiler başka bir kapsam dahilindeki kişiden temel ekonomik zararlarını tazmin edemez. Bununla birlikte, 50.000 dolarlık temel no-fault limitinin üzerindeki ekonomik zararlar için dava açabilirsiniz. Acı ve ıstırap tazminatı talep edebilmek için New York’un ciddi yaralanma eşiğini karşılamanız gerekir.

Trafik kazalarından doğan çoğu kişisel yaralanma davası, kazadan itibaren üç yıl içinde açılmalıdır. Haksız ölüm (wrongful death) davaları, kamu kurumları, kamu otoriteleri ve belirli diğer durumlar için farklı ve genellikle daha kısa süreler geçerlidir. Bu dava açma süreleri, no-fault taleplerine uygulanan 30, 45 ve 90 günlük sürelerden ayrıdır.

New York Hukukuna Göre “Ciddi Yaralanma” Nedir?

Ciddi yaralanma eşiği, bir trafik kazasından sonra acı ve ıstırap tazminatı talep edip edemeyeceğinizi belirler. Bu yasal bir standart olduğundan, yaralanmanızı destekleyen tıbbi kanıtlar önemli bir rol oynar.

Ciddi Yaralanmanın Yasal Kategorileri Nelerdir?

New York Sigorta Kanunu § 5102(d) ciddi yaralanmayı belirli bir kategori listesi üzerinden tanımlar. Bir yaralanma aşağıdakilerden herhangi birini içeriyorsa bu tanıma girer:

  • Ölüm
  • Uzuv kaybı
  • Belirgin şekil bozukluğu
  • Kırık
  • Cenin kaybı
  • Bir vücut organı, üyesi, işlevi veya sisteminin kalıcı olarak kullanılamaz hâle gelmesi
  • Bir vücut organı veya üyesinin kullanımında kalıcı ve önemli sınırlama
  • Bir vücut işlevi veya sisteminin kullanımında önemli sınırlama

Ciddi Yaralanma Eşiği Neden Önemlidir?

Yaralanmanız bu kategorilerden birine giriyorsa, acı ve ıstırap ile diğer ekonomik olmayan zararlar için tazminat talep edebilirsiniz. Girmiyorsa, yine de 50.000 dolarlık temel no-fault limitinin üzerindeki ekonomik zararlar için dava açabilirsiniz; ancak başka bir kapsam dahilindeki kişiden acı ve ıstırap tazminatı alamazsınız.

Bu davalarda genellikle tıbbi kanıtlar belirleyici faktördür. Toure v. Avis Rent A Car Systems, Inc., 98 N.Y.2d 345 (2002) kararında New York Temyiz Mahkemesi, yalnızca subjektif ağrı şikâyetlerinin yeterli olmadığını açıklamıştır. Bir hekim, ciddi yaralanma iddiasını objektif eklem hareket açıklığı (range-of-motion) ölçümleriyle veya yaralanan kişinin kısıtlılıklarını ilgili vücut bölgesi ya da sistemin normal işlevi ile karşılaştıran niteliksel bir değerlendirmeyle destekleyebilir.

Önemli Not: Acı ve ıstırap tazminatı alabilmek için New York Sigorta Kanunu § 5102(d)’de yer alan ciddi yaralanma kategorilerinden birini karşılamanız gerekir. Eski 90/180 günlük kategori, 26 Mayıs 2026 tarihinde veya sonrasında açılan dava ve işlemler için artık geçerli değildir.

New York’ta No-Fault Talebiniz Reddedilirse Ne Olur?

Bir ret kararı, talebinizin sona erdiği anlamına gelmez. No-fault hakları çeşitli nedenlerle reddedilebilir veya gecikebilir ve bu kararlara itiraz etmenin yolları vardır.

Yaygın ret nedenleri arasında kaçırılan başvuru süreleri, kapsam eksikliği, tıbbi gereklilik veya nedensellik konusundaki anlaşmazlıklar, talep edilen bağımsız tıbbi muayeneye (IME) katılmama ve eksik başvuru belgeleri yer alır. Bir ret kararının geçerli olup olmadığı; poliçe şartlarına, sigortacının belirttiği gerekçeye ve mevcut kanıtlara bağlıdır.

Talebiniz reddedilir veya haklarınızın ödenmesi gecikirse, Amerikan Tahkim Kurumu aracılığıyla no-fault tahkimi talep edebilir, New York Mali Hizmetler Dairesi‘ne şikâyette bulunabilir veya mahkemeye başvurabilirsiniz. Bazı durumlarda, gecikmiş haklar; düzenleyici sınırlara tabi olarak yasal faiz ve avukatlık ücretlerini de içerebilir.

Önemli Not: Reddedilen bir no-fault talebine tahkim yoluyla, sigortacıya karşı dava açarak veya New York Mali Hizmetler Dairesi’ne şikâyette bulunarak itiraz edilebilir. En iyi seçenek, ret nedenine ve talebinizi destekleyen kanıtlara bağlıdır.

Bir Copiague Trafik Kazası Avukatından Yardım Alın

Kazadan sonraki günler stresli ve kafa karıştırıcıdır. Bir yandan yaralanmalarla, kaçırılan işlerle ve birikmiş faturalarla uğraşırken, bir yandan da sigorta şirketi size süreler ve evraklar dayatır. Kaçırılan tek bir form, hak ettiğiniz haklara mal olabilir; zayıf bir tıbbi kayıt ise gelecekteki bir davayı zayıflatabilir.

Copiague trafik kazası avukatları Philip Gurevich ve Albert Buznik, GB Law Firm bünyesinde Suffolk County ve Long Island genelinde yaralanan kişiler için no-fault talebinin her aşamasını yürütür. Ekibimiz no-fault evraklarınızı zamanında dosyalar, tahkim yoluyla ret kararlarına karşı mücadele eder ve yaralanmanız ciddi yaralanma eşiğini karşıladığında Suffolk County Yüksek Mahkemesi’nde (Suffolk County Supreme Court) dava açar. 

Randevu için GB Law Firm’i (516) 970-4994 numarasından arayın. 580 Oak St, Copiague, NY 11726 adresindeki ofisimiz, Suffolk County ve çevresindeki müvekkillere hizmet vermektedir. 

Sıkça Sorulan Sorular

No-fault sigortası araç hasarımı kapsar mı?

Hayır. No-fault PIP kapsamı yalnızca yaralanmaları ve buna bağlı ekonomik zararları kapsar. Araç onarımları, çarpışma (collision) kapsamınız veya kusurlu sürücüye karşı açılacak bir maddi hasar talebi ile karşılanır.

Tıbbi faturalarım 50.000 doları aşarsa ne olur?

Temel no-fault hakları tükendiğinde, siz veya hanenizden bir akrabanız satın aldıysa Ek PIP (Additional PIP) için başvurabilirsiniz. Ayrıca sağlık sigortanıza başvurabilir ve 50.000 dolarlık limitin üzerindeki masrafları geri almak için kusurlu sürücüye karşı dava açabilirsiniz.

Yine de acı ve ıstırap tazminatı alabilir miyim?

Evet, ancak yalnızca Sigorta Kanunu § 5102(d) uyarınca ciddi yaralanma eşiğini karşılamanız hâlinde. 50.000 dolarlık temel no-fault limitinin üzerindeki ekonomik zararlar ayrı bir talebi destekleyebilir; ancak yalnızca limitin aşılmış olması, acı ve ıstırap tazminatı almanıza izin vermez.

New York’ta bir araç tarafından çarpılan bir yaya isem ne olur?

Genellikle no-fault talebinizi sizi çarpan aracın sigortacısına sunarsınız. Bu araç sigortasızsa veya tespit edilemiyorsa, hanenizdeki bir akrabanın araç poliçesi üzerinden veya MVAIC aracılığıyla başvurabilirsiniz.

Diğer sürücü sigortasızsa no-fault yine de uygulanır mı?

Diğer sürücünün sigortasız olması genellikle no-fault haklarını ortadan kaldırmaz. Genellikle New York’un no-fault kurallarına göre sorumlu olan sigortacıya — tipik olarak içinde bulunduğunuz aracın sigortacısına ya da yaya iseniz sizi çarpan aracın sigortacısına — başvurursunuz. Sigortasız sürücü kapsamı veya MVAIC, uygunluğa bağlı olarak ek zararlar için geçerli olabilir.

Trafik kazasından sonra dava açmak için ne kadar süreye sahibim?

Çoğu trafik kazası davası, kazadan itibaren üç yıl içinde açılmalıdır. Bu zamanaşımı süresi, çok daha kısa olan 30, 45 ve 90 günlük no-fault sürelerinden ayrıdır.

No-fault talebim reddedilir veya gecikirse ne olur?

Amerikan Tahkim Kurumu aracılığıyla no-fault tahkimi talep edebilir, ödenmemiş haklar için mahkemeye başvurabilir veya Mali Hizmetler Dairesi’ne şikâyette bulunabilirsiniz. Geç başvuru nedeniyle verilen bir ret kararını, gecikme için açık ve makul bir gerekçenin yazılı kanıtı olmadan tersine çevirmek zor olabilir; diğer ret kararları ise tıbbi ve talep kanıtlarına bağlıdır.

Ücretsiz Danışma

Bir trafik kazasında mı yaralandınız?

Aynı gün dönüş. Ücretsiz Türkçe tercüman. Kazanmazsak ücret yok.